Search
Close this search box.

Учим новую лексику с подкастом на немецком для уровня B1

Учим новую лексику с подкастом на немецком для уровня B1

Учим новую лексику с подкастом на немецком для уровня B1

В прошлый раз с подкастом на немецком для уровня B1 от австрийской газеты Der Standard мы с вами выучили лексику на тему здорового питания. Сегодня вместе с вами мы хотим послушать подкаст производства интернет-радио Deutschlandfunk Nova, о котором мы тоже уже рассказывали

Гостями студии подкаста Ab 21 стали Ники, которая в 27 лет развелась после 10 месяцев брака, и практикующий юрист по  бракоразводным делам. 
Включайте выпуск, чтобы узнать, сколько стоит развод в Германии, в каком возрасте жители этой страны обычно женятся и выходят замуж, а также связана ли длительность брака с болезненностью развода. А чтобы вы могли слушать и не отвлекаться на словарь, мы подготовили для вас список слов из этого выпуска.

Словарик по теме “Свадьбы и разводы в Германии”

die Party (-s)

вечеринка, тусовка по любому поводу. Например, празднование свадьбы — это тоже Party. Eine fette Party — “жирная” свадьба, крутая свадебная тусовка с кучей гостей и угощений

die Traumhochzeit (-en)

свадьба мечты

der Scheidungsanwalt (-wälte) / die Scheidungsanwältin (-nen)

юрист / юристка по бракоразводным делам

heiraten

жениться / выходить замуж

der Heiratsantrag (-träge)

предложение вступить в брак, предложение руки и сердца

der Streit (-e)

спор, ссора, конфликт (множественное число “Streite” используется крайне редко)

sich (etwas) vornehmen

предпринимать

die Trennung (-en)

расставание, расторжение брака

die Scheidung (-en) / die Ehescheidung (-en)

расторжение брака

die Ehe (-n)

брак, супружество

die Beziehung (-en)

отношения

eine glückliche Beziehung

счастливые отношения

die Ehewohnung (-en)

супружеское жильё (чаще используется как юридический термин)

keine gute Kombi = keine gute Kombination

что-то, что плохо между собой сочетается

grübeln / nachdenken / reflektieren

ломать себе голову, размышлять

sich trennen / sich scheiden lassen

разводиться

das gemeinsame Eigentum

совместно нажитое имущество

die Scheidung einreichen

подать заявление на развод

das Trennungsjahr

год раздельного проживания. Это период, когда супруги перед разводом обязаны пожить раздельно в течение одного года. Trennungsjahr absolvieren — пройти этот период для получения возможности официально развестись

bereuen

сожалеть

die Entscheidung (-en)

решение. Eine Entscheidung treffen — принять решение

inspirieren

вдохновлять

haltbar

прочный, долговечный (например, о браке)

die Dating-App (-s)

приложение для знакомств

der Versorgungsausgleich

выравнивание пенсионных долей супругов при разводе вне зависимости от заработка во время брака

das Vermögen

имущество, состояние

beantragen

запросить

das Einkommen

доход

die Ehegatten (Pl.)

супруги

die Anwalts- und Gerichtskosten (Pl.)

расходы на оплату услуг юриста и суда

konfliktreich

конфликтный

Das kommt darauf an …

Это зависит от обстоятельств…

außergerichtlich

внесудебный, не прибегая к помощи суда

Многие слова из этого выпуска подкаста Ab 21 могут быть полезны и в других жизненных сферах. Если с подкастом на немецком для уровня B1 вы узнали много нового о жизни в Германии, вам наверняка будет интересно познакомиться с этой страной ещё ближе. Сделать это можно у нас на встречах разговорных клубов немецкого языка!

Добавить комментарий

X