Что можно обсуждать в разговорном клубе немецкого онлайн? Все, что и в офлайне. В декабре со слушателями с уровнем B2-C1 мы обсуждали, как давать себе новогодние обещания и ставить цели на ближайший год. Тема настолько откликнулась, что мы не можем не поговорить о других ее аспектах, например, токсичной продуктивности, том, как сдерживать данные себе обещания. Встреча уже сегодня в 19:00.
Кирилл Подрядчиков
МЕЖДУНАРОДНИК, КОПИРАЙТЕР, ПЕРЕВОДЧИК, ПОЛИТОЛОГ-АСПИРАНТ СПБГУ
Немецкий и российские немцы так давно в моей жизни, что счёт превысил десятилетие, а знакомство с немецким языком подтягивается уже ко второму.
Путь к обещаниям и целям
Toxische Produktivität
Достичь цель любыми средствами можно, но психологическое состояние спасибо не скажет. В ряде вакансий хотят, чтобы сотрудник всегда был на связи, был продуктивным на работе и с активной жизненной позицией. О последствиях мелким шрифтом нигде не написано. Но это требования. Что делать с теми, кто по своей воле стремится все и везде успеть, винит себя, если не получается, а отдых вызывает тревогу и кажется, что время тратится впустую? Это называется “токсичная продуктивность”. Как не перегореть и достичь цели, обсудим на немецком вместе в онлайн-формате.
Метод SMART
SMART – это классический подход к постановке целей в проектном менеджменте, но он прекрасно подходит и для личных достижений. Пять букв – пять критериев: цель должна быть конкретная, измеримая, достижимая, значимая, ограниченная во времени. Например, “я хочу выучить немецкий с нуля до уверенного A2 за год интенсивных занятий и получить сертификат, потому что это язык моих предков (или “я с детства восхищаюсь культурой Германии и хочу выучить язык, чтобы лучше ее понять”)”. Для достижения поставленной цели можно ставить себе задачи и дедлайны, тогда получится диаграмма Ганта, но об этом как-нибудь в следующий раз.
Лексика по теме “So klappt’s mit den Vorsätzen”
eine Stütze sein — быть опорой
j-n verwöhnen Akk — баловать
Energie ziehen aus D — черпать энергию
den Fokus bewahren — удерживать фокус
die Durchhalteparole — мотивационная/поддерживающая речь/высказывание
der Ansporn — стимул
die Deadline rückt näher — дедлайн приближается
Kriterien gegeneinander abwägen — сопоставить критерии
В разговорном клубе немецкого онлайн для уровней B2-C1 поговорим еще на такие темы как “Alles über mich” (“Все обо мне“), “Kritisches Denken” (“Критическое мышление”), “Soll das ein Witz sein?” (“Это что, шутка?”), “Was bringt uns die Zukunft?” (“Что ждет нас в будущем?”). А на какие темы можно поговорить очно в центре Петербурга? Школьные классы могут принять участие в образовательных встречах “Климатические весы” и обсудить проблемы экологии на немецком. В этом семестре в drb появилась новая настольная игра, которая объединит участников с целью защиты нашей планеты.