+7 911 920 24 81Б. Конюшенная, 11Б

НАПИСАТЬ НАМ


[contact-form-7 404 "Не найдено"]

Сложности в запоминании немецких слов? Вот 6 небанальных решений

Сложности в запоминании немецких слов? Вот 6 небанальных решений.
2 марта, 2020
Немецкий в drb

Еще на ранней стадии изучения языка многие сталкиваются с проблемой в запоминании немецких слов. Самый эффективный способ — это постараться воспроизвести изучаемую информацию. Но как именно? Мы собрали для вас 6 необычных техник и лайфхаков для изучения лексики, которые облегчат вашу жизнь.

Интересные способы выучить немецкие слова

Мнемотехника

Мнемотехника – инструмент для запоминания слов, основанный на визуальных образах и ассоциациях. Наши мысли перемещаются в голове между предметами как по мостикам. И если эти мостики будут яркими и визуальными – вспомнить их будет гораздо легче.

Как это работает?

  • Нужно создать визуальные образы к звучанию немецкого слова и соединить его с образом русского слова.
  • Например, мы хотим выучить слово Gabel. Создаем визуальный образ к звучанию на русском языке: Gabel похоже на ГрАБЛ и его перевод (вилка). Представляем себе человека, который ГрАБЛями пытается съесть свой ужин. Какой же неприятный скрежет по тарелке! А ГрАБЛи ещё и грязные – вся еда испачкана землёй с грядки!
  • Очень важно вызывать у себя самые разные чувства при создании мнемо-образа. Чем они ярче, тем лучше образ закрепится в нашей памяти.
  • Мнемо-образы должны быть связаны с вашими ассоциациями и основаны на вашем жизненном опыте! Чужие мнемо-образы могут просто не отозваться в вашем сознании и поэтому желательно составлять самостоятельно, а не пользоваться уже готовыми.

Осознанное использование слов и выражений

Способ, который предлагают современные учебники. Обычно есть определенная актуальная тема, для которой выписывается список фраз и выражений. При обсуждении этой темы у студентов возникает потребность именно в этих словах. Поэтому мотивация выучить новую информацию становится выше. Студенты сознательно употребляют предложенные выражения в дискуссиях и, как только они вкладывают в них смысл, слова остаются в памяти.

Подписи к предметам в комнате

Приклейте стикеры ко всем предметам вокруг вас: к шкафам, зеркалу, стулу и т. д. С названиями на немецком языке. Также вы можете указать род и простой пример использования этого слова. Как только вы будете подходить к предмету, будете обращать внимание и на его название, которое в конце концов вы точно выучите, и оно станет вам родным.

Не переводить слова

Рекомендуем не переводить незнакомые слова, а объяснять их себе на немецком или искать синонимы. Тогда русский язык не будет мешать и сбивать с толку, когда потребуется вспомнить какое-то конкретное слово.

Bildwörterbuch

Словарь, в котором все слова объясняются с помощью картинок. Здесь работает принцип «не переводить слова», потому что их значение и так становится ясным по картинке. Кроме того, визуальные образы слов создают ассоциации и легче запоминаются.

Двусторонние карточки

Возможно, не самый инновационный способ, но годится, если нужно выучить сразу много слов. Принцип: на одной стороне карточки пишем слово по-немецки, с другой по-русски. Благодаря этому способу вы каждый раз должны будете воспроизводить слово, вспоминая его. Также эти карточки могут быстро превратиться в две стопки: то, что уже выучили, и то, что еще требует повторения. Тогда на выученные слова уже не нужно будет обращать внимание, и можно сосредоточиться только на сложных словах.

Если вы чувствуете себя неуверенно в запоминании немецких слов и хотите поддержки, приходите на наши стандартные курсы. С помощью коммуникативной методики преподавания вы легко и незаметно сможете овладеть новой информацией. А внимательные преподаватели предложат разные лайфхаки по её применению.


Рекомендуемые записи

X