Слова на немецком детям: их знают все школьники в Германии

Школьный кулёк — так называют бумажный конус, наполненный сладостями и небольшими подарками, который является важным атрибутом первого школьного дня немецких детей. Традиция дарить первокласснику Schultüte имеет давнюю историю. Первые свидетельства существования Schultüte — или Zuckertüte, сахарного кулька, как его еще называют — относятся к концу 18 века.

Церемония зачисления в школу — примерно то же самое, что и линейка для первоклашек на первое сентября в России. В некоторых федеральных землях Einschulungszeremonie проводят специально в субботу, чтобы первоклассники (Erstklässler) не пересеклись с другими ребятами и чтобы им было проще ориентироваться, а также чтобы у родителей была возможность также принять участие в празднике.

Школьный класс — место, куда дети идут после Einschulungszeremonie. В первый день для них проводят экскурсию и провожают их до класса, а начиная со второго дня найти свой класс — задача, которую первоклассник должен решить сам.

Ещё один неотъемлемый атрибут немецких школьников (впрочем, как и русских) — школьный ранец. Альтернативные названия: (die) Schulmappe или просто (die) Schultasche. Так же, как и в России, перед началом учёбы родители покупают первоклашке ранец — в идеале с жёсткой спинкой и хорошо держащий форму, чтобы в нём не мяличь тетради и учебники. Но и рюкзаки попроще (Schulrucksäcke) в последнее время приобретают всё большую популярность. Кстати, никогда не задумывались о происхождении русского слова “рюкзак”? Да-да, это он самый, “наспинный мешок”, позаимстсованный из немецкого языка!

То, что должно быть у каждого школьника в Германии: бутербродница или ланч-бокс. В них дети берут с собой перекус, чтобы подкрепиться во время долгого учебного дня. Как правило, свои Brotdose немецкие школьники опустошают утром, чаще всего родители кладут туда бутерброды, фрукты и сухофрукты, орехи или шоколадные батончики.