Весна — период расцвета, пробуждения природы и новых знакомств: собрали для вас несколько простых фраз на немецком языке от А1 и выше, которые могут пригодиться, если вы захотите с кем-то познакомиться в бытовых повседневных ситуациях.
Анна Смирнова
С удовольствием смотрю на привычные вещи под непривычным углом, люблю замечать прекрасное в повседневном. Вокруг нас столько всего интересного, нужно просто выше поднять голову и шире открыть глаза.
18 фраз для знакомства на немецком языке
Im Café — В кафе
· Darf ich mich zu dir setzen? — Могу ли я сесть с тобой?
· Ist der Platz neben dir noch frei oder wartest du auf jemanden? — Место рядом с тобой ещё свободно, или ты кого-то ждёшь?
· Darf ich dich auf einen Kaffee einladen? — Могу ли я пригласить тебя на кофе?
· Hallo, wir sind doch im gleichen Kurs! — Привет, мы же с тобой учимся на одном курсе!
· Ich habe dich schon öfter hier gesehen. Wie heißt du eigentlich? — Я тебя часто здесь вижу. Как тебя зовут?
In der Bibliothek — В библиотеке
· Das Buch, das du da hast, interessiert mich. Ist es gut? — Меня интересует книга, которая тут у тебя. Она хорошая?
· Ich brauche neuen Lesestoff. Kannst du mir vielleicht ein Buch empfehlen? — Мне нужен новый материал для чтения. Можешь ли ты порекомендовать мне книгу?
· Kommst du auch zum Lernen in die Bibliothek? — Ты тоже ходишь в библиотеку учиться?
· Ich möchte nachher eine Lernpause machen. Wollen wir zusammen einen Kaffee trinken gehen? — Я хочу через какое-то время сделать перерыв. Выпьем кофе вместе?
In der Disco — На дискотеке
· Willst du tanzen? — Хочешь потанцевать?
· Du kannst echt toll tanzen! — Ты действительно круто танцуешь!
Magst du diesen Song auch so gern? — Тебе тоже нравится эта песня?
· Möchtest du was trinken? Ich gehe uns was holen. — Хочешь что-нибудь выпить? Я пойду принесу нам что-нибудь.
· Wollen wir kurz raus an die Luft gehen? Hier ist es so heiß und laut, man kann sich gar nicht richtig unterhalten. — Не хочешь выйти на свежий воздух проветриться? Здесь так жарко и шумно, что поговорить толком не получается.
Im Zug, im Bus oder in der U-Bahn — В поезде, автобусе или метро
· Ist der Platz noch frei? — Место еще свободно?
· Soll ich dir mit deinem Gepäck helfen? — Хочешь, я помогу тебе с багажом?
· Steigst du auch in Hamburg aus? — Ты тоже выходишь в Гамбурге?
· Hast du einen Tipp, was ich mir in Hamburg unbedingt ansehen sollte? — У тебя есть совет, что обязательно нужно увидеть в Гамбурге?
Этих фраз на немецком языке от А1 будет достаточно для знакомства, но вот для того, чтобы продолжить общение — маловато… Со дня на день у нас стартует курс “Мой первый small-talk” — переходите на страницу спецкурсов немецкого языка и откройте для себя дверь в мир простых диалогов, пока есть места!
