Search
Close this search box.

Уроки немецкого в шести буквах: примеры коротких и практичных слов

Уроки немецкого в шести буквах: примеры коротких и практичных слов.
Курсы немецкого в drb 10 июля, 2018 Комментариев нет

Уроки немецкого в шести буквах: примеры коротких и практичных слов

Уроки немецкого не всегда требуют от вас знания очень длинных слов. Язык, как известно, стремится к экономии усилий. Да, даже немецкий. Да, в нём есть не только сложносоставные слова, бесконечные, как пятничный рабочий день. Сегодня мы выбрали несколько коротких и ёмких слов, которые выражают всё в одной реплике и избавят вас от продолжительных бесед.

Klar

Встречается во многих контекстах, но суть чаще всего сводится к “конечно” или “ясно-понятно”. Ну или когда что-то воспринимается как естественное и неоспоримое.

– Darf ich mitkommen?

– [Na] klar!

Gerne

Вы оказали кому-то милую и несложную услугу, просто так, потому что человек хороший. Он вас искренне благодарит, а вы говорите, мол не за что, был рад помочь.

Пример:

– Danke, dass Du mir geholfen hast.

– Gerne!

Gleich

Представьте, что кто-то просит вас сделать что-то простое, непродолжительное и срочное: ответить на письмо, подать заявку на семинар, прислать какие-то данные или помыть посуду. А вам нужна ещё пара секунд, чтобы закончить что-то важное (обед, например), но сразу после этого вы эту просьбу исполните.

Пример: Ja, das mache ich gleich.

Jein

Существует для тех ситуаций, когда вы не можете определиться между “да” или ”нет”. Или если существует ещё множество факторов, от которых ваш ответ зависит, и их так сразу не расскажешь. Или он должен начаться с фразы “Да, но…”

Пример:

– Warst du schon einmal in Deutschland?
– Jein. Ich war mit meinen Eltern in Berlin, als ich sechs Jahre alt war, aber daran kann ich mich nicht wirklich erinnern.

Genau

Официально его используют, чтобы выразить согласие или реакцию “точно, правильно”. (Но многие немцы используют его в качестве слова-паразита для заполнения пауз или вообще вместо запятой – примерно как мы используем “ну да” или “вот”).

– Du kommst ja am 7.6., richtig?
– Genau!

Пространство для использования всех слов выше вам могут дать не только уроки немецкого или общение с носителями, но и устные части экзаменов на международные сертификаты: обычно экзаменаторы исключительно уважают аутентичные формулировки. Кстати, о других особенностях таких экзаменов мы тоже рассказываем: иногда в формате немецкого онлайн, а иногда и при личных встречах.

Prev Post

Next Post

Категории

X