Немецкий язык для подростков и не только: 3 книги о любви и отношениях

Классика немецкой young-adult литературы хорошего качества уже для целого поколения. Включает в себя, как вы уже наверное догадались, три книги о девушке с врождённым геном перемещения во времени. И это не всегда повод для радости, ведь она не может долго оставаться на одном и том же месте. Следить за её перемещениями – одно удовольствие. И лингвистическая польза, в нашем случае.

Это уже не совсем young-adult, а полноценный adult. Нет-нет, мы о качестве и темах диалогов, зрелости мыслей и возрасте главных героев. Они уже прошли через брак и серьёзные отношения. Речь о продолжении увлекательного романа Gut gegen Nordwind талантливого австрийского писателя Даниэля Глаттауэра, который читается на одном дыхании и состоит из электронных писем случайно познакомившихся персонажей. Если вы читали первую часть, то вам скорее всего интересно, чем же всё закончится. Если нет – советуем вам обе книги. Сначала – Gut gegen Nordwind, а уже после – Alle sieben Wellen.

Да, снова Керстин Гир. Талантливая дама, но на этот раз совсем с другой книгой. В центре романа – незамужняя тридцатилетняя молодая женщина. Да, мы решили угодить всем возрастным группам. Она одинока и, как многие из нас, пытается угодить всем – кроме себя. Приводит всё это к не самому умному решению – пачке снотворного. Перед этим в соответствии со всеми драматическими канонами она пишет письма всем близким со своим истинным мнением о них. Но планам о самоубийстве не суждено сбыться. А вот письмам суждено дойти. Есть фильм, но он хуже книги, так что лучше читайте, а потом смотрите.