Слушатели наших курсов знают многое о падении Берлинской стены, поскольку ключевые события истории и культуры Германии обязательно включаются в программу занятий. Вчера, 3 октября, немцы отмечали 34-ю годовщину объединения страны — ровно столько лет назад разделение на Ostdeutschland (DDR – ГДР) и Westdeutschland (BRD – ФРГ) было прекращено. Эта дата ознаменовывает официальное становление единого государства, но в сердцах немцев разделение пропало ещё за год до этого — после Mauerfall. Как это произошло и какая случайность сыграла в этом решающую роль — читайте в нашей большой статье в честь национального праздника!
Любовь Куликова
SMM-МЕНЕДЖЕР, ЛИНГВИСТ
После поездки в Германию в школе влюбилась в немецкий и поняла: этот роман у меня на всю жизнь. Теперь прививаю любовь и интерес к немецкому языку и культуре всем окружающим.
Как пала Берлинская стена?
Предпосылки
В тот решающий год страна была разделена на две части вот уже как 40 лет, и 28 из них — стеной. Для посещения территории Западной Германии, гражданам ГДР требовалось специальное разрешение, получить которое мог далеко не каждый. К концу восьмидесятых недовольство жителей достигло предела, и осенью 1989 года они вышли на демонстрации. Один из лозунгов гласил: «Wir wollen raus». 9 ноября в 7 часов вечера правительство ГДР решило провести пресс-конференцию. На ней член Центрального комитета партии СЕПГ Гюнтер Шабовски помимо прочих тем, должен был рассказать о том, что планируется, только планируется ввести поправки, позволяющие выезжать на территорию ФРГ, но без возможности вернуться. Однако он сам не участвовал в обсуждении законопроекта и не был проинформирован о сроке его вступления в силу, а заявление для прессы получил лишь перед началом конференции.
Mauerfall — случайность?
При ответе на вопрос журналиста Гюнтер Шабовски заявил, что частные поездки в ФРГ будут возможны немедленно, без особого разрешения и предварительных согласований. Конечно же, СМИ сразу опубликовали новость: ГДР открывает границы. В этот же вечер тысячи немцев пришли к пограничным переходам, чтобы уехать.
Пограничные службы при этом, не получили каких-либо специальных указаний. Особенно много людей собралось на улице Борнхольмер и командир контрольного пункта Харальд Йегер был застигнут буквально врасплох. Сначала он пытался получить приказы от начальства и оттеснить толпу, но не получал ответа и, в конце концов, вынужден был нарушить требования и открыл шлагбаумы в 23:30. В течение часа были открыты и остальные пограничные переходы. Жители ликовали, а фотографии граждан, танцующих на Берлинской стене возле Бранденбургских ворот, впоследствии обошли весь мир.
Конечно, нельзя утверждать, что Wiedervereinigung случился только лишь из-за оговорки Шабовки. Страна уже делала шаги к единству и обязательно бы к нему пришла. Но именно благодаря случайному стечению обстоятельств, в этом году Германия является единой страной вот уже 34 года.
Теперь вы знаете всё самое главное о падении Берлинской стены. Может, наш курс немецкого языка для начинающих тоже может стать счастливой случайностью в вашей жизни? Запишитесь сейчас, и за три месяца и три недели вы можете овладеть немецким на уровне А1!