Search
Close this search box.

Гамбургский диалект немецкого языка в атмосфере Ресторанного дня

Fischmarkt-drb

Гамбургский диалект немецкого языка в атмосфере Ресторанного дня

Фишмаркт.

Те из вас, кому довелось проехать по Германии от севера до юга, знают, каким разным может быть немецкий язык в Гамбурге и Мюнхене. А знаете ли вы, насколько эффективны коммуникативные ситуации в предрассветной атмосфере летних рыночных торгов на берегу Эльбы?

В рамках всемирного Ресторанного дня 16 августа в Русско-немецком Центре встреч откроется первый гамбургский Фишмаркт – совершенно особенное место встреч жителей портового города, все оттенки которого – кафе, песни, общение, лавки, выставка – невозможно ограничить узким понятием рынка.

Один раз оказавшись там, невозможно забыть эту одну из самых ярких особенностей Гамбурга. Мы тоже скучаем по ней, поэтому постараемся воссоздать гамбургский дух в наших стенах на Ресторанном дне.

Обещаем:

конечно же, рыбу, а также множество других угощений

приготовленную с любовью и энтузиазмом домашнюю еду и общение с ее создателями

погружение в душевный процесс покупки, который не имеет ничего общего с современным консьюмеризмом: будем шуметь, знакомиться, петь хором любимые и новые песни, становиться обладателями необыкновенных вещей на аукционах и теряться в реальности между двумя портовыми городами

Рынок – это своего рода pura vida, чистая жизнь, которую мы хотим почувствовать с Вами 16 августа с 12 до 18 часов на Невском 22. В этот раз мы не обещаем научить вас всем особенностям типичного для северных жителей немецкого языка, но предложим разделить нашу любовь к северонемецкой кухне и, может быть, повлияем на планирование вашего будущего отпуска, потому что Фишмаркт непременно нужно увидеть своими глазами! Кстати, если вы все-таки хотите знать, в чем отличие Moin от Servus, приходите на курсы, все расскажем, если повезет, даже угостим брецелями. Правда, это будет уже другая история.

X