Многие изучающие немецкий знают, как по-немецки называется руль или педаль, а тех, чьи знания на этом обрываются, мы хотим познакомить с “велосипедной” лексикой на немецком языке для уровня В2.
Названия велосипедных частей и аксессуаров на немецком языке
der Lenker (=)
Руль.
Руль.
der Sattel (die Sättel)
Седло.
Седло.
das Pedal (-e)
Педаль.
Педаль.
die Bremse (-n)
Тормоз.
Тормоз.
die Handbremse (-n)
Ручной тормоз.
Ручной тормоз.
der Rücktritt (-e) / die Rücktrittbremse (-n)
Педальный тормоз.
Педальный тормоз.
das Vorderrad (-räder)
Переднее колесо.
Переднее колесо.
das Hinterrad (-räder)
Заднее колесо.
Заднее колесо.
der Reifen (=)
Шина.
Шина.
die Felge (-n)
Обод.
Обод.
die Speiche (-n)
Спица.
Спица.
die (Fahrrad-)Kette (-n)
(Велосипедная) цепь.
(Велосипедная) цепь.
der Rahmen (=)
Рама.
Рама.
das Schutzblech (-e)
Крыло.
Крыло.
der Gepäckträger (=)
Багажник.
Багажник.
die (Fahrrad-)Klingel (-n)
(Велосипедный) звонок.
(Велосипедный) звонок.
der Scheinwerfer (=)
Передний фонарь.
Передний фонарь.
das Rücklicht (-er)
Задний фонарь.
Задний фонарь.
der Reflektor (-en)
Катафот.
Катафот.
der (Fahrrad-)Helm (-e)
(Велосипедный) шлем.
(Велосипедный) шлем.
das (Fahrrad-)Schloss (die Schlösser)
(Велосипедный) замок.
(Велосипедный) замок.
Разобравшись с частями велосипеда и различными велодевайсами, мы можем перейти к рассмотрению разных типов велосипедов.
Типы велосипедов на немецком языке
das Hollandrad (-räder)
Нестареющая классика, удобный велосипед с широким сиденьем и низкой рамой для комфортной неспешной езды по городу. Своё название он получил благодаря широкому распространению в Нидерландах.
Нестареющая классика, удобный велосипед с широким сиденьем и низкой рамой для комфортной неспешной езды по городу. Своё название он получил благодаря широкому распространению в Нидерландах.
das Rennrad (-räder)
От слова rennen (нестись) — он в буквальном смысле несётся: гоночный велосипед.
От слова rennen (нестись) — он в буквальном смысле несётся: гоночный велосипед.
das Klapprad (-räder)
А такие велосипеды подходят тем, кто ценит удобство передвижения и на других видах транспорта, ведь их можно складывать! Klapprad от глагола klappen (складывать) — складной велосипед.
А такие велосипеды подходят тем, кто ценит удобство передвижения и на других видах транспорта, ведь их можно складывать! Klapprad от глагола klappen (складывать) — складной велосипед.
das Trekkingrad (-räder)
Слово треккинг здесь говорит само за себя, так называют прогулочные велосипеды, гибридный вариант между гоночным и горным, подходящий для активных велопрогулок.
Слово треккинг здесь говорит само за себя, так называют прогулочные велосипеды, гибридный вариант между гоночным и горным, подходящий для активных велопрогулок.
das E-Bike (-s)
Переходим к англицизмам. Как несложно догадаться по букве Е в начале, так называют электровелосипеды.
Переходим к англицизмам. Как несложно догадаться по букве Е в начале, так называют электровелосипеды.
das Mountainbike (-s)
И напоследок тип велосипеда для экстремалов, название которого также позаимствовано из английского языка: горный велосипед.
И напоследок тип велосипеда для экстремалов, название которого также позаимствовано из английского языка: горный велосипед.
Надеемся, после прочтения этой лексической подборки на немецком языке для уровня В2 вам захочется отложить гаджеты, смахнуть пыль со своего двухколёсного друга и отправиться на велопрогулку — например, до нашего лингвоцентра на Большой Конюшенной, 11, где со дня на день стартуют интенсивные курсы немецкого для взрослых.
