Разговорный тренинг Praktisch Deutsch помогает ориентироваться в ситуациях, приближённых к реальности. Представьте себе, что вы приехали в Германию в отпуск, в командировку или на семинар. А может быть, у вас просто длительная пересадка на пути куда-нибудь ещё. Поездка проходит по плану, вам удаётся найти нужный отель, вкусно перекусить, пообщаться по-немецки с официантами или просто случайными прохожими. Ничего удивительного, вы же ответственный студент, и всё это учили на курсах. А потом происходит ситуация, которая выводит вас из знакомого контекста. Может быть, вы этого не проходили. Или пропустили то занятие. Или отвлеклись на важный звонок. В общем, вы не знаете, как реагировать. Для подготовки к таким ситуациям мы и придумали Praktisch Deutsch – интенсивный тренинг, который помогает проживать бытовые истории в реальном времени. 23 ноября встречаемся снова и посвятим вечер трём аспектам:

На почте

Как написать адрес так, чтобы ваша открытка гарантированно добралась до Калининграда и Владивостока, в чём заключается ставшее легендарным отличие Päckchen от Packet и примут ли ваше письмо сотрудники Postbank, если вы обратились к ним, думая, что общаетесь с представителями Deutsche Post.

У врача

Можно ли спонтанно заглянуть к врачу, если у вас неожиданно образовалось окно в расписании, стоит ли звонить в скорую при температуре 37, 2, что такое Krankheitsbescheinigung и кому нужно отправить это страшное длинное слово в первую очередь. И заодно ещё раз вспомним, в каких случаях мы einen Termin vereinbaren, а в каких – verschieben.

В банке

Всякое может быть: вам нужно получить или отправить перевод, открыть счёт, закрыть его или, наконец, спасти вашу карту от прожорливого банкомата. При общении с работниками банковской сферы у многих возникает состояние беспомощности, даже при общении на одном языке, не говоря уже о другом культурном контексте. Мы поможем ориентироваться в таких ситуациях, а заодно поясним, почему в немецких учреждениях нужно непременно Abstand halten.

Интенсивный тренинг Praktisch Deutsch – уютный (потому что участники поддерживают друг друга), интерактивный (потому что мы работаем в группах и в парах и не пишем скучных текстов) и бесплатный (потому что нам не жалко делиться полезными знаниями). Ждём вас в среду с 19:00 до 21:15, встреча рекомендована участникам с уровнем владения языком от А2.2. Просим вас предварительно регистрироваться по электронной почте drb.zentrumspb@gmail.com. Ну а если при изучении немецкого языка вы преследуете более конкретные цели, чем просто уметь общаться, заглядывайте в расписание спецкурсов: там мы тоже обсуждаем врачей. И не только.