Немецкий язык в drb в период с 13 по 21 апреля превратится из поставленной цели в прикладное средство общения и расширения кругозора, а ещё приобретёт культурный, театральный, литературный и экологичный колорит. Палитра мероприятий Недели Германии, которая пройдёт в Петербурге в тринадцатый раз, в этом году включает шесть идей от Русско-немецкого Центра встреч, которые охватывают разные стороны культурной жизни и будут реализованы на немецком языке с переводом. Выбирайте любые на ваш вкус, задавайте нам вопросы и не упускайте возможности включить немного Германии в свой ежедневник.

14 апреля в 10:00 в drb на Невском 22-24 состоится открытие выставки, посвящённой прусским дворцам и паркам в Бранденбурге и Берлине. Местные правители знали толк в архитектурной эстетике, поэтому ансамбль созданных для них парков и дворцов поражал окружающих столетия назад, а сегодня захватывает дух поколения XXI века. Ждём на торжественное открытие в конференц-зале drb, вход бесплатный, но нужно обязательно записаться у организатора Ники Демченко: drb.kunst@gmail.com.

Дискуссия и авторские чтения романа-автобиографии Дины Киттель «Дедушка, о котором молчали»: автор из Германии решила исследовать историю своей семьи и прошла от описания сельской жизни XIX века через революционные события и период советской истории до современной жизни. Иллюстрация российско-немецкой истории через летопись одного рода не только даёт возможность нового взгляда, но и приоткрывает завесу тайны автора. Ждём 15 апреля в 18:30 в конференц-зале drb. Вход свободный, мероприятие пройдёт на немецком и русском языке. С вопросами обращайтесь к Коринне Гизе: pr-100@stpe.diplo.de.

Теневой театр Анны Фабули станет центром сразу двух событий: 16 апреля с 11:00 до 13:00 приглашаем на спектакль и мастерскую для родителей и детей «Заяц и ёж». Будем придумывать сказки, создавать героев теневого театра, показывать спектакль и заодно общаться по-немецки. Мероприятие сопровождается переводом на русский язык. Ждём детей от 4 до 13 лет в конференц-зале drb, и их родителей тоже. Вход свободный, но предварительно нужно подать заявку. А второе мероприятие гамбургского теневого театра – для учителей немецкого языка. 16 апреля с 15:00 до 17:00 во время спектакля, песенной программы и мастерской «Счастливчик-Ганс» на практике познакомимся с оригинальной методикой межкультурного взаимодействия и обсудим, как пробудить интерес к немецкому языку у младших школьников.

17 апреля ждём всех неравнодушных к окружающей среде и любителей найти ценность среди бывших в употреблении вещей на немецкий эко-блошиный рынок. Можно будет полистать старые книги, поучаствовать в викторинах и конкурсах, приобрести старые CD и DVD, сувениры, видео и прочие нужные сокровища с историей. Двери конференц-зала drb откроются 17 апреля с 12:00 до 14:00. Вопросы можно задать Кристине Фрезе: drb.jugend@gmail.com.

И 17 же апреля проведём две авторские экскурсии Армина Вильдинга на тему «История религии Германии. Католицизм и Протестантизм»: в 13:00 на немецком языке и в 16:00 на русском. Место встречи: Государственный музей истории религии по адресу Почтамтская улица 14/5. Предварительная запись обязательна, экскурсия бесплатная, необходимо оплатить только вход в музей в размере от 80 до 200 рублей.

Если Германия ненадолго приехала в Петербург, нужно использовать эту возможность узнать новое, познакомиться с интересными людьми и пообщаться на немецком языке. Если возникнут вопросы, пишите нам: drb.kultur@gmail.com или звоните: 570 40 96. До встречи!