Фонетика немецкого языка в пяти словах: челлендж от преподавателей drb

Нет, не Hamburg! Нам тоже показалось. Но этим словом называют вздор, ерунду, что-то, во что сложно поверить, но что при этом претендует на достоверность и значимость.

Пример: Er redet lauter Humbug.
Что тренируем: чёткий, красивый и округлый [u].

Ворох важных вещей на рабочем столе фрилансера, папин шкаф с инструментами, рабочие коробочки наших преподавателей в методическом кабинете drb (мы их нежно называем “фахи”) – в общем, любое более или менее случайное скопление в одном месте нужных вещей разного рода.

Пример: In dem Schuppen befand sich ein Sammelsurium von Gerätschaften.
Что тренируем: как не заблудиться в куче [m] и [u].

Звучит как древнее заклинание огня, но означает следующую стадию после Sammelsurium – так называют беспорядок или кавардак. В общем, если в предыдущем примере еще есть какая-то логика, то Tohuwabohu – это уже абсолютный всепоглощающий хаос. Впрочем, Sunsay вот поёт, что “гармония хаоса и есть порядок” – тут уж кому что ближе :)

Пример: In der Wohnung herrschte ein großes Tohuwabohu.
Что тренируем: непокорный Hauchlaut [h] – легко и на выдохе.

Междометие, которым вы можете отреагировать на любое высказывание, которое кажется вам ерундой или пустой болтовней. Как “бла-бла-бла”, только гораздо харизматичнее. Для абсолютной убедительности можно ещё и Ницше процитировать, как в примере ниже, но это необязательно.

Пример:

– Der Arzt sagt, du sollst dich schonen!
– Ach, papperlapapp! Was mich nicht umbringt, macht mich stärker.

Что тренируем: силу воли и психическое здоровье, ибо без них это не произнесёшь.

Окей, мы не первые, кому приглянулось это слово (привет дружественному бару на улице Маяковского – они не знают, что мы тут про них пишем, так что нет, не реклама). Изначально слово пришло из французского, где означало не стоящие внимания мелочи. В середине XVI века фигурировало в значении длинной молитвы на латыни, а позже даже засветилось в одном из монологов Мефистофеля. Сегодня слово используют в отношении чего-либо трудоёмкого, но не стоящего этих энергозатрат.

Пример: Wir müssen ja nicht unbedingt so viel Brimborium darum machen.
Что тренируем: краткий звук [i] и интервокальный [r]